Merhabalar! Ben Uğur Yankı Üçkardeşler. 2019’da İstanbul Kültür Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü'nden, Thomas Hardy’nin Tess of the D’Urbervilles’ında kader temasını inceleyen tezimle mezun oldum. Aynı yıl Boğaziçi Üniversitesi’nde yüksek lisans programına kabul edildim. “Üstanlatı ve Travma” başlıklı tezimi 2022’de başarıyla savunarak Boğaziçi Üniversitesi İngiliz Edebiyatı yüksek lisans programından mezun oldum. 2023’te İstanbul Üniversitesi’nde başladığım doktora eğitimimin ardından 2024’te Boğaziçi Üniversitesi İngiliz Edebiyatı Doktora programına geçiş yaptım ve hâlihazırda orada eğitimime devam ediyorum. Nisan 2021’den beri İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü'nde araştırma görevlisi olarak çalışırken, 2024’te Vakıfbank Kültür Yayınları’ndan çıkan Biyografik Dönemeç adlı kitabın Türkçe çevirisini de gerçekleştirdim.
İstanbul Kültür Üniversitesi’nde aldığım eğitim ve hocalarımın tecrübe paylaşımı sayesinde çalışma hayatına ve istediğim hedeflere doğru hızlı ve sağlam bir başlangıç yapmak için gereken birikimi kazandım. Programın sağladığı geniş seçmeli ders kataloğu, istediğim alanlara yoğunlaşarak ilgi duyduğum alanları keşfetmemi sağladı. Bunun yanında verilen diğer dersler Batı kültürü ve edebiyatını anlamak ve üzerinde çalışmak için gereken temeli bana sağladı. Özellikle bölümde gördüğüm “Special Topics in Translation” ve “Linguistics” dersleri çeviri alanında yapmak istediğim çalışmalar için beni hazırlarken “Literary Theory,” “Theory in Practice” ve “Postmodern Literature” gibi dersler yazdığım yüksek lisans tezinin yapıtaşlarını oluşturmaktadır. Lisans eğitimim sürecinde Erasmus programı ile Almanya’nın Trier şehrinde aldığım eğitim sayesinde İKÜ’de kazandığım teorik ve pratik altyapıya farklı bir bakış açısı katma olanağı yakaladım. İnsanlık tarihinin en eski ve Köklü akademik alanlarından olan edebiyat alanında özelleşmiş ve nitelikli bir eğitim veren İKÜ İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü'nde okumanın büyük bir ayrıcalık olduğuna inanıyorum.
Uğur Yankı Üçkardeşler
Merhaba, ben Özge Nur Kasap. Lisans ve yüksek lisans eğitimimi İstanbul Kültür Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü'nde tamamladım. 2025 yılında yüksek lisans tezimi bitirip mezun oldum ve güncel olarak İngilizce Hazırlık Bölümü’nde Öğretim Görevlisi olarak çalışmaktayım. Akademik kariyerime doktora ile devam etmek için çalışmalarımı sürdürmekteyim.
Öncelikle, İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü'nün sanılanın aksine “İngilizce” öğretmeyi değil; öğrencilerin eleştirel düşünme, analiz ve kültürlerarası farkındalık yetilerini geliştirmeyi hedeflediğini belirtmek isterim. Hem lisans hem yüksek lisans sürecinde edindiğim zengin akademik birikim; edebi metinler, filmler ve sanat aracılığıyla dünyayı farklı perspektiflerden okumamı sağladı. Bu bölümde öğrenci olmak ve değerli hocalarımdan aldığım dersler, beni her gün yeni bir bakış açısıyla tanıştırdı.Yüksek lisans tezimi tamamlamamla birlikte, kendimi geliştirmenin bir sınırı olmadığını ve her zaman öğrenilecek bir şeylerin olduğunu fark ettim. Akademik ve kişisel gelişimime katkısı tartışılmaz; beni bir öğrenci, bir eğitmen ve bir birey olarak dönüştürdü. Tüm bu kazanımlarım için üniversiteme ve İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü'ne içtenlikle teşekkür ederim.
Özge Nur Kasap
Merhaba, ben Berfin Özlem Erden. Hem lisans hem de yüksek lisans eğitimimi İstanbul Kültür Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü'nde aldım. 2024 yılında MA diplomamı elde ettiğimden beri Öğretim Görevlisi olarak hazırlık bölümü dersleri vermekteyim. Bir yandan da doktora sınavlarına hazırlanıp akademik öğrenimimi devam ettirmeyi hedefliyorum.
Bu üniversitede aldığım geniş çaplı eğitim, akademik ve kariyer yaşantımda birçok noktada bana yardımcı oldu. Lisans dönemimde aldığım çeviri dersleri, geçtiğimiz yıllarda çevirmenlik yapabilmeme olanak sağladı. İstanbul Kültür Üniversitesi’nde edindiğim bilgi birikimi ve çalışma felsefesinin büyük bir yansımasının, severek yazdığım yüksek lisans tezimde de görülebildiğini düşünüyorum. Öncelikle, edebi analiz yapabilmeyi, okuduğum ve öğrendiğim şeyleri sorgulamayı ve bir akademik yazının nasıl ortaya konulduğunu burada öğrendim. Bunun dışında, halen de ilgi alanım olan Postkolonyal Edebiyat ile de İKÜ’de tanıştım. Her şeyden önce, beni sorgulayıcı ve araştırmacı yönlerimi her daim geliştirmeye açık bir hale getiren bu bölüme ve okula hep minnettar olacağım.
Berfin Özlem Erden
